专题:图片频道
7月29日，北京金融街街区巡防队亮相金融街。
当日，北京市公安局西城分局丰盛派出所金融街中心区警务工作站正式挂牌成立，15名巡防队员同时开始参与地区治安巡控工作。警务工作站和巡防队将负责金融街中心区的巡逻防控，受理群众纠纷、求助及报案，并承担辅助应急处突任务。 新华社记者 张善臣摄
7月29日，北京金融街中心区警务工作站的一名民警和一名翻译志愿者（右一）为前来问询的外国游客解答问题。新华社记者 张善臣摄
